感謝の気持ちをカタチに。
メッセージ彫刻ができる退職祝いのフォトフレーム【タテ型】

お世話になった上司や先輩の門出に、心からの感謝を形にして贈りませんか。
一言では伝えきれない想いも、当社のタテ型フォトフレームなら最大80文字程度の長文メッセージを彫刻可能です。長年支えてくださった方へ、これまでの感謝と新しい生活へのエールを刻んでお届けします。
花束や寄せ書きと一緒に贈ることで、より深く記憶に残る素敵な退職祝いに。世代を問わず喜ばれる洗練された彫刻デザインを豊富に取り揃えております。大切な方の節目を彩る「名入れフォトフレーム」で、いつまでも色褪せない思い出をプロデュースいたします。

カタチに残るメッセージを、ゆとりある縦型フレームで。縦型のフォトフレームは、横型よりも多くのメッセージを刻めるのが大きな魅力。これまでの感謝を、あふれる思いを、言葉にしてしっかりとお届けできます。
格式高い「感謝状デザイン」もご用意。スマホの中に眠っている、上司のふとした笑顔や日常のワンシーンを飾るだけで、世界に一つだけのハートウォームな贈り物に。普段着の温もりまで伝わる、一生ものの記念品です。※最大80文字までのメッセージをお入れできるデザインもご用意しています。

フレーム:金縁(ゴールド)
寸法:H170ｍｍ×230ｍｍ
材質:5mm厚曲げガラス (アクリルスタンド付)
写真:L版 縦1枚
包装:白箱

お写真をフォトフレームに入れてから先様にお渡ししたいというお客様に
●「仮留サービス」【無料】
●「写真装填サービス」【有料】のサービスがございます。
下記リンクからご確認ください

よくあるご質問のコーナーを設けております。お悩み・困りごとが解決します。
ご覧ください

①デザインサンプルからデザインをお決めください。
②彫刻するメッセージを「メッセージサンプル」からお選びください。
※オリジナルをご希望の方はデザイン指定の文字数以内で「メッセージ変更欄」にお書きください。
④このページ最下部にオーダーフォームをご用意しておりますので必要事項をご記入の上送信をお願いいたします
⑤写真装填サービスをご利用の方は
glass-hopper@home.nifty.jp
にお名前を明記（必須）の上お写真をメールでお送りください

デザインサンプルの中からお好きなデザインをお選びください。
 

お選びいただいたデザインによって文字数の制限が変わりますのでご注意ください。

W-1 　長年にわたり熱心なご指導で私たちを導いてくださいました。その深い愛情とご厚情に心から感謝しております。これまでのご指導、誠にありがとうございました。

W-2　熊谷さんには長きにわたり大変お世話になりました。時に厳しい叱咤激励を、
時に優しい愛情をいただきました。今まで本当にありがとうございました。

W-3 〇〇さんは常に高い志を持ち、背中で仕事のあり方を教えてくださいました。長年の多大なるご尽力に心より感謝いたします。

W-4 仕事の厳しさだけでなく、人を思いやる温かさを教えていただきました。どんな時も温かく見守ってくださった〇〇さんへの感謝は尽きません。本当にお世話になりました。

W-5今日まで私たちを力強く牽引してくださり、本当にありがとうございました。新たな門出を祝し、これまでのご功労に深く敬意を表します。益々のご活躍を祈念しております。

W-6　お疲れ様でした。これからの人生が輝かしいものでありますように。

W-7　ご退職おめでとうございます。新天地でのご活躍をお祈りします。

W-8　寂しくなりますが応援しています。また元気でお会いしましょう！

W-9　今まで大変お世話になりました。いつまでもお元気にお過ごしください。

W-10　長い間お疲れさまでした。益々のご健康とご活躍をお祈りいたします。
 

E-1 Wishing you the best for your new life.
訳：新しい人生が素晴らしいものでありますように

E-2 With deepest respect to you.
訳：あなたに心から敬意を表します。

E-3 It was an honor to work with you.
訳：お仕事をご一緒できて光栄でした。

E-4 Wishing you a wonderful life.
訳：素晴らしい人生になるようお祈りしております

E-5 With gratitude for your guidance.
訳：ご指導いただきありがとうございました。

オーダーフォームにお名前・ご住所など必要事項をご記入の上送信してください

【お問い合わせ方法】 
① 【お問い合わせフォーム】でのお問い合わせ←クリックでフォームにジャンプします（２４時間受け付け）
お問い合わせフォームからのご注文はお受けしておりません。

②TELでのお問い合わせ→048-580-6466 (10:00～18:00)

③メールでのお問い合わせglass-hopper@home.nifty.jp（２４時間受け付け）
◆休業日のお問い合わせに関してはご返事が次の営業日以降になります。

【ご注文方法】
①インターネットでのご注文は２４時間お受けしております！
◆各商品のオーダーフォームからお進みいただき、ご注文フォームに必要事項、連絡事項をご記入の上送信をお願いいたします。
◆E-mailでのご注文はglass-hopper@home.nifty.jpあてに必要事項をご記入の上送信お願いいたします。

【送料について】
◆沖縄・離島を除く全国税込￥800でお届けいたします。

◆商品総額￥22000（税込）以上のお買いものについては送料無料（沖縄・離島を除く）です。

●22000円以上お買い上げ送料無料につきまして、沖縄地区につきましては実送料から\800お引きした金額でのご請求になります。

【ラッピングについて】
◆ラッピングは無料で承っております。お選びいただきオーダーフォームの記入欄にご指定をお願いいたします。
◆感謝状フォトフレームについては透明ブリスターケースに入れてリボン掛けでの出荷となります。

【お支払方法】
1.「銀行お振込み」（お振込み手数料がお客様のご負担）
「商品製作前の前払い」とさせていただきます。また入金確認後3営業日中、またはお客様の配送ご指定日に発送いたします。
2.「代金引換え」（手数料￥330）
（一部店舗様・企業様大量ご注文につきましては手数料が、ご注文金額に応じて変動いたします）
3.「クロネコ代金後払いサービス」（手数料￥330）
「クロネコ代金後払いサービス」につきまして
ご注文商品の配達完了を基にヤマトクレジット・ファイナンス株式会社から購入者様へ
ご請求書をお送りいたします請求書の記載事項に従って発行日から１４日以内にお支払い
をお願いいたします。主要なコンビニエンスストア・郵便局いずれでもお支払いいただけます

ご注意
代金後払いのご注文には、ヤマトクレジットファイナンス株式会社の提供するクロネコ代金後払いサービス規約が適用され、サービスの範囲内で個人情報を提供し立て替え払い契約を行います。ご利用限度額は累計残高で￥50000（税込）までとなります。（別のネットショップでクロネコ代金後払いをご利用になられている場合ご注意下さい）
与信審査の結果によっては他の決済方法を利用して頂く場合もございますので予めご了承ください。
詳細は下記バナーをクリックしてご確認ください。

変更に伴い従来よりご利用いただいておりますお客様にはご不便・お手数をおかけいたしますがよろしくお願い申し上げます。

④クレジット決済【近日導入予定】につきましては企業間（店舗様・企業様）のお取引には使用できませんのでご了承ください
 【銀行お振込みをご利用のお客様】
デザインサンプルをお送りするメール（ご注文後3～5営業日にお送りいたします）に記載されている期日までに下記口座にお代金をお振込みお願いいたします。
【お振込み先】
埼玉りそな銀行　籠原支店（読み：かごはら）
店番：795
普通口座　4027780　
口座名義：カ）グラスホッパー

 【商品のお引き渡し時期】
 正式注文時に納期をお知らせいたします。
銀行お振込み（事前前払い）の場合ご入金後3営業日中の発送、または正式ご注文後にお約束した配送日にお届けいたします。
代引き・クロネコ後払いサービスの場合
正式ご注文後にお約束した配送日にお届けいたします。

【配送に関するお願い】
大雨・台風・大雪・地震などの自然災害によるお届けの遅延等によるキャンセル・返金・返品等につきましてはお断りしております。
万が一の場合に備えて余裕を持ったご注文・配送日指定をお願いいたします。